109年2月中區 AB組月賽人物 金翔承天生神力小巨人
彰化田中高中二年級金翔承被視為中區原住民選手中的大奇葩，雖然身高只有165公分，但天生神力，開球距離近300碼。「飛行距離就290，再加上滾動，超過300碼也是常事。」…
文字訊息（589）-
彰化田中高中二年級金翔承被視為中區原住民選手中的大奇葩，雖然身高只有165公分，但天生神力，開球距離近300碼。「飛行距離就290，再加上滾動，超過300碼也是常事。」
初出茅廬的金翔承一度無法駕馭自己的天賦異稟，他覺得自己的開球像是射出去的箭，總是不聽使喚。去年中學錦標賽第一輪打了85桿，並列53，教練迪秧要他改用3號木桿開球，一切問題竟迎刃而解，第二輪71桿，排名像搭直昇機上樓，來到第22，讓他對自己的天份又多了一層認識。
來自南投山地布農族部落，因為身材精壯，慧眼識英雄的迪秧教練下鄉選材，一眼就看上個子不高的金翔承是可造之材，而他自己也不負期待，肯吃苦、不偷懶，沒多久就成了中區頂尖好手。2月中區例賽力挫群雄，拿下男子A組第一，這是他最近4次參加月賽第二度奪冠。
或許帶著來自偏鄉的純樸與內斂，金翔承的高球夢也顯得保守而踏實，他覺得打高爾夫的最大樂趣只是交朋友，一般選手期待在職業賽場發光發熱的雄心，他保持視而不見的淡然，等待自己羽翼更豐滿時，再讓夢想振翅高飛。
金翔承個性內向沉穩，球風亦如其人，穩健不冒進，國中八年級就曾獲選中華高協潛力培訓選手。了解金翔承的高爾夫人士說，金翔承仍有很大的進步空間，如能借助科學儀器的調整訓練，會更讓人刮目相看。「他短桿練得很勤，如果第二桿及切桿穩定發揮，加上開球原有的優勢，前途不可限量。」