文字訊息（1054）-
去年三月翁三千第一次進軍中華高協賽事，還是生澀稚嫩，到今年三月他只參賽四場，便獲得全國小學大賽低年級男子組季軍，第二回合41桿，只比奪冠的劉子易少 3 桿，居同組第二，成了名次攀升的關鍵。
爸爸翁崇格謙虛表示，這只是單一回合超水準演出，未必反映目前的實力，幸運的成份居多。「高爾夫是條漫漫長路，路遙知馬力，未必贏在起跑線上，太早投入競技的氛圍更有幾分風險，保持興趣，順其自然，對高球的熱愛永不止息，或許更長久。」
目前小二的翁三千四歲至今一直以遊戲的方式接觸高爾夫，這學期才增加一對一的教學，這只是他的諸多愛好的小點綴，直排輪、體操等運動他甚至更拿手。目前他每周五天玩直排輪，投入的時間遠比高爾夫多，體操更是強項，幼稚園中班時，在他人生的第一場比賽，便獲106年臺北市中正盃體操錦標賽一般幼男乙組全能賽亞軍。
全能賽包括地板、跳板、小彈翻床等三項，翁三千樣樣都行，展現了運動所需的協調性，頗有來日方長的架式。爸爸認為，從小多接觸各種項目，不拘限於一種運動，對肌肉的發育更有助益，如果長期只作一種運動，部份肌肉過於強化，反而無法平衡發展。
爸爸曾經在澳洲留學工作11年，深受西式教育影響，也讓翁三千如魚得水，盡情享受無憂無慮的童年。「爸爸說，功課只要 85 分就算達標，運動一樣可以刺激大腦發育。」
從高中起就在澳洲求學，翁崇格耳濡目染，加上身體力行，早已把運動當作生活的一部份。「外國人愛運動也不致頭腦簡單、四肢發達，好的身體更為發展各項才能奠定堅實的基礎。」競賽的氛圍、成功的鼓勵、失敗的教訓，透過運動，都是如此活生生的激勵人心、開啟智慧。翁崇格感同身受，對運動反映人生的現實更入木三分，他希望自己的孩子也有正確的人生觀與生活方式。
或許目睹太多資優運動選手在過度期待中自我迷失，翁崇格認為理想的學習方式，是摒除外界的壓力，愈自然樸實，愈能綻放芬芳。「不看短期的績效，長期的潛移默化，有更意想不到的收穫。」他說打高爾夫和學英文有幾分類似，學英文最容易進步的方法，是經由生活與日常的對話，更能體現成效，而不是背單字、寫功課、作報告；打高爾夫也不是拿出超齡的成績或大人的標準，證明進步多少，而是始終保持熱情，真心投入，自然愈來愈有競爭力。
在父親開放式的教育下，翁三千快樂打球，不一定立志作未來之星，卻已預約美好的回憶。爸爸說，世界變化太快，訊息爆炸，知識的追求永無止境，只有強健的體魄才是永恆不變的真理。