文字訊息（1004）-
林辰昕、辰昀雙胞胎姊妹8月第一次參加月賽便分獲南區女子D組第二及第四，雙雙獲頒第一張高球獎狀，一鳴驚人。
姊妹倆只有10歲、高爾夫球齡8個月，才初識遊戲規則，對競技的氛圍已然入木三分，如天生好手。
姊妹優異的運動稟賦來自雙親遺傳，父母都靠雙手在體壇闖出一片天，成為國家級運動健將。父親是青少棒國家隊員、母親是亞運手球銅牌得主，姊妹倆耳濡目染，一點就通，玩各種運動很容易上手。
高雄漢民小學成立籃球校隊，卻只招男生，她們成了遺珠，所幸足球教練慧眼識才，她們成了陣中僅有的兩位女生，萬綠叢中兩點紅，互相輝映，運動能力一點也未居下風。
最近學校田徑教練向她們招手，母親擔心孩子玩太多運動，無法分身，一度反對，但一轉念便又起身贊同。「田徑是運動之母，現在她們重心在高爾夫，很需要體力支撐，跑跳是高爾夫最佳輔助運動。」
林辰昕和林辰昀迷上高爾夫還得感謝裙襬搖搖基金會南下高雄開拓推廣據點，讓母親又發覺孩子另一項潛在的運動天賦。「去年底跟舅舅一起到鳳山鳳頂練習場打球，看到黃郁寧老師帶領的裙襬搖搖團體班，孩子說有興趣，便開始投入高球訓練。」
才上了三次團體課，姊妹倆便展現過人天分，黃郁寧老師一眼看出可造之材，便引介蔡瑞傑教練接手上個人班，教授更入門的技巧，母親目睹孩子球技彷彿一日千里，也驚覺不可思議。「可能是孩子的身體協調性不錯，雖然現在才145公分，體型偏瘦，開球距離竟達150碼，比同儕更遠。」
妹妹辰昀在南區8月賽兩天187桿（97 90）僅次於南區常勝軍胡妮妮，榮登女子D組亞軍；姊姊辰昕190桿排名第四，卻也在第二天繳出89桿，姊妹倆首次突破90大關。母親說，姊姊的練習成績更好，比賽未能一氣呵成，可能跟最近調整擊球姿勢，尚未完全適應有關。
要讓一雙稚齡雙胞姊妹各方面良性競爭且齊頭並進，並不是件容易的事，只有對女兒了如指掌的媽媽，才能不偏不倚、恰如其分地完成神聖使命。「姊姊打得很專注，看起來比較在意成績，但第一次月賽卻是想法天馬行空的妹妹排名在前，姊姊難免失落，卻也是活生生的勝不驕、敗不餒的教材，非常具有說服力。」
像女子D組冠軍胡妮妮那樣球技頂尖，且平易近人的高手，便成了伸手可及的活教材。母親說，孩子都有強烈的「偶像情結」，很佩服且樂意讚美那些球技高超的對手。「讓她們試著以妮妮為榜樣，而不是互相比較，目標更宏遠，向前的步伐會邁得更雄壯。」