文字訊息（850）-
正在中國深圳觀瀾湖俱樂部舉行的亞洲業餘錦標賽，十月三十日進入第二天的賽程。謝繼賢擊出紅字的七十一桿，是我隊今天表現最佳的選手。而洪健堯擊出平標準桿的七十二桿，暫時並列第十名，是我國目前排名最好的選手。我隊另外四名選手許立朋、黃韜、楊斐皓、高藤也同時取得了晉級後兩回合比賽的資格。
今天澳洲選手Jordan Sherratt(喬登．薛若特)表現突出，飆出了六十七桿。二十一歲的薛若特兩回合總桿一百三十五桿，排名已從昨天的並列第四名一躍而升至首位。同時躍升為第一名的還有韓國選手Han Chang-Won (韓昌丸)，他今天依舊表現亮麗，揮出了六十九桿，兩人目前總桿相同。
紐西蘭選手Peter Spearman-Burn(彼德．史畢曼伯恩)以一百三十七桿(六十九、六十八)上升至第三名。菲律賓的Mhark Fernando(馬克．費南多)一百三十八桿(六十七、七十一)退居第四名。印度強將Rashid Khan(瑞西．克罕)、韓國選手Song Tae-Hoon(宋泰壎)，以及菲律賓的Antonio Asistio (安東尼歐．阿西斯提歐)則以一百四十桿暫時並列第五名。今天也擊出六十七桿的中國選手黃文義，則和香港好手Steven Lam(林子豐)同樣以一百四十一桿暫列第八名。
我國選手方面，洪健堯兩回合總桿為一百四十二桿(七十、七十二)，目前和中國旅美名將Hu Mu(胡牧)、韓國隊的Yoon Jung-Ho (尹楨湖) 等一共七名選手暫列第十名。謝繼賢則以總桿一百四十三桿(七十二、七十一) 暫列第十七名，和他同桿的還有今年野村盃亞軍的韓國選手Kim Meen-Whee (金珉輝)，以及昨天領先群雄的中國選手Han Ren(韓韌)等人。韓韌今天爆出七十八桿，造成名次大幅滑落。
我隊的許立朋今天成績為七十六桿，名次降至並列第三十九名。黃韜七十二桿，排名上升至並列第四十五名。另外楊斐皓七十三桿，高藤七十四桿，兩人和其他七位選手皆以並列第五十二名，搶進前六十強的晉級資格。